Túlélés a tengeren

„Some were dashed to pieces on the rocks, others drowned, while others died from cold…”  Herodotus; Histories Book VI. Circa 450 B.C.  Az el salvadori halász, José Salvador Alvarenga 438 napot töltött a Csendes-óceánon sodródva egy kis halászbárkán, ezzel világrekordot állított fel! Alvarenga 2012 novemberében indult útnak egy fiatalabb halász, Ezequiel Cordoba társaságában, hogy halászon …

Okmánykiállítás (SRC)

Az okmány kiállításával kapcsolatos információk az alábbi oldalon érhetőek el, az okmány kiállítására a hivatásos tengerész okmányok szabályai vonatkoznak: https://vizsgakozpont.hu/hajozas/hivatasos-tengereszek-okmanyai Az okmány kiállítása során a KAV ad az ügyfélnek egy adatlapot, amit személyesen alá kell írnia, plusz egy darab fényképet is ragasztanak rá, amit az ügyfélnek kell adnia (a Polgár utcai ügyfél váróban van fotó …

5. szint – Offshore / Ocean training

‘A smooth sea never made for a skilled sailor.’ A nyílt óceán totálisan SZABAD, izgalmas és lélegzetelállítóan csodálatos, de ha hibázol, akkor annak komoly következményei is lehetnek! Kellő tapasztalattal és alázattal szabad csak az óceánon vitorlázni! A gyakorló túrákon nem várunk ‘weather window’-ra, hanem megyünk és gyakorlunk… Minden alkalommal ismétléssel kezdünk, tehát a ‘coastal skipper‘ …

MOB – Ember a vízben!

30 éve kezdtem a tengeri vitorlázást… amióta nem versenyzek az Atlanti-óceánon és nyugisabb családi életet élek, azóta ‘csak’ 20 hetet vagyok vízen egy évben. Éles „Ember a vízben!” (MOB) helyzetem már volt több alkalommal is…

Az egyik legemlékezetesebb  MOB 2011-ben történt amikor csapattal vitorláztam át a Csendes-óceánon és egyik este (sötétben) beesett egy hölgy a hajóról. A férje rögtön utána ugrott, így egyből két „Ember a vízben!” eset lett… Ez Francia Polinézia és a Cook szigetek között közepén történt, a szigetektől messze… Pár percen belül kimentettük a házaspárt, köszönhetően a jó csapatnak, mert mindenki jól végezte a feladatát. A házaspár annyira kimerült, hogy utána 16 órát pihentek a kabinjukban… 

Mit is tettünk pontosan? Mit kell ilyenkor tenni? Mi az RYA módszer a MOB esetén? 

Először is a megelőzés: éjszakai vitorlázáskor és viharban, ha a legénység a kokpitből a fedélzetre megy, akkor használni kell a biztonsági hevedert (safety harness). Ez a legfontosabb szabály! Lehetőleg olyan mentőmellényt használjunk, ami egyben heveder is. Vezetőkötelet kell kifeszíteni a hajó fedélzetén (jackline) és munkavégzéskor ebbe vagy egyéb biztos helyre be kell csatolni a hevedert (Clip on!).

A mi esetünkben 2011-ben a Csendes-óceánon az történt, hogy egy tintahalat fogtunk és a hölgy a fürdőplatformra ment megpucolni (amit én nem is láttam). Mint később kiderült nem volt térlátása és emiatt becsúszott. Nem volt vihar, 3/4 szélben vitorláztunk 5-6 csomóval 12-16 csomós szélben.

Tanulság az is, hogy fontos ismerni a legénység felkészültségét és egészségügyi korlátait (pl. tud-e úszni).

Nincs olyan, hogy legjobb MOB manőver, amely minden esetben alkalmazható. A szél, a hullámok, a legénység és a hajó  egyaránt befolyásolja, hogy melyik manőver a megfelelő.

Veszélyes helyzetekben azonban a fedélzeten mindig érvényes a következő:

  1. A kapitánynak és a legénységnek ismernie kell a hajóját vagyis hogyan viselkedik a hajó különböző körülmények között (vitorlával, motorral, viharban stb.).
  2. Sok MOB manőver gyakorlás ajánlott, mert még a tapasztalt kapitányok is néha nehezen tudják a MOB manővert megcsinálni.
  3. Fontos, hogy egyértelműen ki kell osztani a feladatokat a MOB manőver során.

Motorral: Egyes MOB manővereknél a motort is használjuk. Van az az eset, hogy egyből motort indítunk és leszedjük a vitorlákat. MOB esetén a lényeg a sebesség, hogy minél hamarabb visszaérjük az emberhez (3 perces szabály). A hajót megállítják a vízben lévő ember mellett, és azonnal üresbe tesszük a motort (a propeller biztos ne okozzon sérülést). Az ilyen manőver előnye, hogy a szél nem kap bele a vitorlákba, és így a hajó kevésbé sodródik el. Mivel azonban a legénység kezdetben a vitorlák levonásával van elfoglalva, fennáll a veszélye annak, hogy a sérült eltűnik. A motoros MOB manőverek: Anderson (single) turn / Williamson turn / Scharnow turn, ezekről a manőverekről ezen a linken találhatsz bemutató videókat.

1. MOB manőver – müncheni manőver

Ha valaki beesik a vízbe, akkor gyorsan fordulás, de ne húzzuk át az orrvitorlát (heave-to), majd a kormánnyal a szél felé kell kormányozni. Ez a manőver alkalmas egykezes vitorlázásra, de gyors cselekvést, gyakorlatot és a hajó sodródásának ismeretét igényli. Ha elsodródik a sérült mellett, egy halzolásnak vagy Q-tack-nek kell követnie, hogy visszajusson hozzá – ez időbe telik. Motor indítással néhány esetben időt nyerhetünk.

2. MOB manőver – Q-forduló (Q-turn / figure 8 turn)

Klasszikus mentőmanőver vitorlákkal, ezt ajánlja pl. az RYA is. A manőver nevét adó Q / nyolcas alakú pálya elkerüli a halzolást. Ha valaki beleesett a vízbe, azonnal ejtse le a hajót…. lásd ábra. A Q-kanyar előnyei: a hajó a motor nélkül is folyamatosan tartja a sebességet és különböző induló pályákról is vitorlázható. A Q-kanyar hátrány: leeséskor viszonylag messze kerül a vízbeesettől. A legénység egy tagjának folyamatosan szemmel kell tartania a MOB személyt (pointing). A kormányosnak folyamatos információra van szüksége arról, hogy az ember milyen irányba és távolságban található a hajóhoz képest, hogy meg tudja tervezni a manővert.

Fontos jellemzők összefoglalva:

  1. Ennél a MOB eljárásnál nincs halzolás! Az „Ember a vízben!” általában erős szél esetében történik, ilyenkor a halzolás veszélyes. A halzolás Bf. 5-ös szélben és nagyobb hullámok esetén (4-es tenger állapot, – 2,5 méteres hullám) is lehet veszélyes, ha nem kellő körültekintéssel történik. Tehát a halzolást MOB helyzetben kerülni kell, ne súlyosbítsuk a bajt! 
  2. Hol vegyük ki az embert? A magyar belvízi kishajós gyakorlati vizsgán az embernek kell szél felől lennie (windward), hogy a hajót véletlenül se fújja rá az emberre. Ez valójában a nagyhajós esetén lehet komoly probléma, de kishajók (10 tonna körüli jachtok) esetében ez nem jelent komoly veszélyt. Viszont a tengeren nagy szélben és nagy hullámzásban a hajótest le tudja árnyékolni a szelet, a hullámokat, ilyenkor érdemes lee oldalon kivenni az embert a vízből. 
  3. A manőver végén a mentendő személyt negyedszélben közelítjük meg úgy, hogy fékútnyi távolságra legyen szél felől. Ekkor kilobogtatunk, és a kormánnyal a hajót a vízbeesetthez kormányozzuk. Mivel a kormányos nem látja őt, valaki az orrból folyamatosan tájékoztatja a helyes irányról, esetleg egy csáklyával a hajó tatjához vezeti.
  4. A manőver sikeréhez sok gyakorlásra van szükség. Ki kell tapasztalni az egyes fázisok helyét, hogy megfelelő mértékű legyen az eltávolodás minden irányban. Ezeket a helyeket kijelölhetjük képzeletbeli bójákkal, vagy hajóhosszban mérhetjük. Az esetleges hibákat a negyedes szakaszban korrigálhatjuk, (akár plusz fordulással is), ezért is fontos a megfelelő távolságba kerüljünk szél alatt a mentendőtől.

 

3. MOB manőver – motorral

Sok MOB manővernél segít a motor. Ennél a változatnál a vitorlákat teljesen leszedjük, és a motort beindítjuk. Amint a vitorlákat leszedtük, visszatérünk a vízben lévő emberhez motorral, és megállunk mellette. Ezután a motort üresbe tesszük, hogy elkerüljük a propeller által okozott sérülést. Ennek a manővernek az az előnye, hogy a vitorlák a sok lobogtatás miatt nem sérülnek mentéskor, és a hajót kevésbé tolja a szél. A legénység figyelme azonban vitorlákra összpontosul a vitorlák leszedéskor, ami azt jelenti, hogy az embert elveszíthetjük (ezért fontos a pointing). Emiatt ésszerűbb lehet pl. egy olyan változat, amelyben csak a genoat tekerjük be.

4. MOB manőver – Quick stop / gyors megállás

Gyors bőszeles menetben, ha egy vitorlázó a vízbe esik, különösen nagy a veszélye annak, hogy a hajó nagyon gyorsan eltávolodik. Ennek megelőzése érdekében a jacht gyorsan fordul (tacked hard), szélbe kerül függetlenül a vitorláktól (akár spinnakerrel is!). A motort ezután beindítjuk és visszaküldik a MOB-hoz. Ennek a manővernek az a hátránya, hogy a vitorlák hevesen csapkodnak, ami növeli a sérülések kockázatát a fedélzeten. Ráadásul a hajót motor nélkül szinte lehetetlen irányítani e manőver során.

5. MOB manőver – a hamburgi manőver
Miután az ember beesett a vízbe a hajó  kezdetben félszeles pályán halad tovább, majd megfordul és fél széllel visszahajózik a MOB-ra. A fordulás után azonban az orrvitorlát nem húzzuk át, hogy csökkentsük a sebességet. Röviddel a MOB elérése előtt addig élezünk fel, amíg a vitorlás már majdnem megáll (heave to állapot). A nagyvitorla feszes marad és az orrvitorla a másik oldalra van kihúzva. A szabadoldal lecsökken, és az embert könnyebben vissza lehet húzni a fedélzetre a hátulsó oldalon keresztül. A manőver előnye: Mivel az orrvitorlát nem kell kezelni, kis létszámú személyzet számára is alkalmas. Hátrány: Erős tengeren, akárcsak a müncheni manővernél, fennáll annak a veszélye, hogy a jacht túl messzire sodródik a MOB felé.

Természetesen mindig a kapitány dönt. Ha egy teljesen eltérő eljárást tart célszerűbbnek, akkor azt kell követni, mert a fedélzeten vitának helye nincs!

Szerintem Magyarországon is a nyolcas MOB mentési gyakorlatot is be kéne vezetni a belvízi vitorlás oktatás/vizsgáztatás rendszerébe. Nagyon fontos megtanulni egy olyan mentési eljárást, amit minden körülmények között (kb. 35 csomóig) lehet alkalmazni! A MOB eljárás egy embermentés, emiatt nagyon komoly felelősség ezt tanítani. 

Ajánlom ezt a nagyon alapos cikket, ami a Practical Sailor-ben jelent meg, és összehasonlítja a ‘quick stop’, a ‘figure 8’ és a ‘Lifesling Rescue’ MOB manővereket.

Az Ocean Sailing SE MOB módszere itt nézhető meg. Ez végülis a ‘qucik turn’ és a ‘heave to’ kombinálása, ami szerintem nagyon gyors és hatékony, és ez mikor nagy a baj és egyedül vagy, működik.

MUST TO KNOW:

’Heave to’ vagyis sodrásba állítani a vitorlást. (Ezt az eljárást a Balatonon is sokszor hasznos alkalmazni.)

Fontos szerepe lehet a ’heave to’-nak, akkor is, amikor váratlanul vízbe esik egy ember: a csapatnak időre van szüksége, a MOB eljárás megkezdéséig. A ’heave to’-val a hajó megállítható akár viharos szélben is, és a hajó nem távolodik az embertől. Egy 7 csomóval haladó hajó 1 perc alatt 220 métert távolodik az embertől. Erős szélben, nagy hullámokban ilyenkor már nem is lehet látni az embert…

Pointing: Ezért is fontos minden esetben a figyelő ember, akinek más feladata nincs ‘csak’ figyelni az embert és újjal folyamatosan   rámutatni (pointing). Emellett természetesen a GPS-en / chart plotteren is aktiválni kell a MOB funkciót. Manapság már okostelefon is van MOB alkalmazás, amit érdemes letölteni és kipróbálni is. 

Life Buoy Ring: Mindenképpen fontos a mentőkarika/mentőpatkó bedobása. Különleges figyelmet igényel a kötél rendezettsége: véletlenül ne essen vízbe, de ha az ember után hajítjuk, „ne legyen gubanc”. Ha a beesett ember elkapja, esetleg a manővert is megúszhatjuk, ha ez nem sikerül, engedjük szabadon: ez is jelzi az esemény helyét, a vízbeesett esetleg oda is tud úszni, jelentősen javítva ezzel a láthatóságát és kímélve erejét. Ha éjszaka hajózunk, mindig ellenőrizzük a patkóhoz tartozó világító bóját! Óceáni vitorlázás esetén nagyon ajánlott a DAN bója, amely 2-3,5 méter magasságával nagy hullámok esetén is jól látható.

Külső segítség kérése: Ha nem látjuk már az embert, akkor el kell kezdeni a keresést azonnal, erre több módszer is van. Plusz nagyon fontos, hogy azonnal ditress alert-et (DSC módban) és call-t (MAYDAY) kell leadni a VHF rádión (16-os csatorna). Így a környező hajók is tudnak segíteni, és az MRCC is tud küldeni  SAR hajókat a kereséshez. Ebben az esetben a pozíció biztosítása kiemelt szereppel bír.

Egy nagyon ajánlott cikkem az Aqua magazinban a MOB témában itt olvasható.

Ajánlott írások a neten a MOB témában.

Gyakran már a MOB (Man Overboard) helyett a COB (Crew Overboard) vagy a PIW (Person in the Water) kifejezést használják a piszi (politikai korrektség) miatt, aminek én örülök! A legtöbb országban már ezért megváltozott a szemantikája a biztonsági utasításoknak…

Egy szomorú történet

A 2024-es ARC-én a 33 éves svéd Dag Eresund vitorlázó az Ocean Breeze nevű Volvo 70-es jachtról a vízbe zuhant az Atlanti-óceán közepén.  A pontos részletek: 2024 december 2-án hajnali 2:27-kor a Volvo 70-es Bermudától körülbelül 1300 tengeri mérföldre délkeletre vitorlázott 20-25 csomós nyugat-északnyugati szélben (30 csomós széllökések) amikor történt a MOB. Az MRCC Norfolk USA koordinálásával megkezdődött a keresés szinte azonnal, amelyben két másik ARC résztvevő, a Vismara 62 Leaps & Bounds 2 és a Project X motoros szuperjacht is részt vett. A légi keresés nem volt lehetséges a szárazföldtől való távolság miatt. Az MRCC Norfolk december 2-án, hétfőn 20:45 UTC-kor befejezte az aktív keresést. Körülbelül 19 órás keresés után az Ocean Breeze is folytatta útját nyugat felé. Az MRCC kérte, hogy minden hajó módosítsa az útvonalát, hogy áthaladhasson a 20-24.838N 43-11.623W koordináták körüli keresési területen, és folyamatosan figyeljen, hogy nincs-e személy a vízben. (Az MRCC Norfolk folyamatosan frissített /módosította a koordinátákat az áramlatok és a szél figyelembevételével.) Dag Eresund vitorlázó automatikusan felfújódó mentőmellényt viselt, amelyhez személyi AIS-jeladó is tartozott…

work-in-progress…

Hajónapló

Az angol kormány 1731-ben tette kötelezővé a hajónapló vezetését, és ezt a gyakorlatot később más európai országok is átvették. Az International Maritime Organization (Nemzetközi Tengerészeti Szervezet) a hajónapló vezetését az 1974-es SOLAS (International Convention for the Safety of Life at Sea) nemzetközi egyezményben írja elő (Chapter V – Safety of navigation fejezet / Regulation 28 …

Vezetési ismeretek

Határozottnak kell lenni.  Egyértemű és világos parancsokat kell adni, hogy biztos ne legyen félreértés.  Tapasztalom szerint a ‘demokratikus rendszer’ a legjobba hajón. Nálunk mindenki elmondhatja a véleményét, és utána szavazás van. Nekem nincs szavazati jogom, én csak számolom a szavazatokat, és szervezem a szavazást. 🙂 Persze a hajón veszélyes üzem van, és emiatt a ‘dinamikus …

4. szint – Balti-tengeri offshore gyakorló vitorlástúra

Időpont: 2026. július és augusztus környéke Hajó: Bavaria 51 cruiser (2016) / 5 kabin és 3 mosdó Induló kikötő: Niro Petersen Marina, Flensburg (Németo.) Részvételi díj: 940 euro Útvonal: Németország – Dánia (Jylland félsziget, Anholt sziget, Fyn sziget, Svendborg) – Svédország (Göteborg és környéke, Skandináv-félsziget) – Svédország (Kullaberg Nature Reserve és Mölle városka) – Németország …

Három napos adriai manőver tréning

2023 tavaszán bevezettük a három napos adriai manőver tréning (gyakorló vitorlástúra) programunkat, mert a mai rohanó világunkban sokan csak 3-4 napot tudnak kivenni a mókuskerékből. Ezen a gyakorló túránkon a fókusz a kikötési manővereken vannak, mert úgy látjuk ezeket a legfontosabb jól begyakorolni. A nagy kérdés: mit lehet három nap alatt megtanítani és mit lehet …

Pedagógiai alapelveink

Az Ocean Sailing SE tanfolyamai a tapasztalati tanulás pedagógiája, az élménypedagógia és a pozitív pedagógia eszköztárával történik, ahol az egyén tanulási folyamatára összpontosítunk. A tapasztalati tanulás (EXL, Experiential learning) vagyis a cselekedetek reflexiója általi tanulás. A tapasztalati tanulás az egyéni tanulási folyamatot veszi figyelembe. A tapasztalaton keresztül történő tanulás általános koncepciójáról i.e. 350 körül Arisztotelész …

Júliusi hírek

2024. júl. 19. Az egyesületünk a BATÉK-tervezethez küldött egy javaslatcsomagot a 8 napos társadalmi véleményeztetés időszakában.  A BATÉK-tervezet térkép melléklete alapján: „Összességében elmondható, hogy az erdő-, zöld-, strand-, kemping- és egyéb különleges területek törlése, valamint ezek jellemzően összevont különleges területté vagy beépítésre szánt területté való átsorolása 152,4 hektárnyi földterületet érint 134 helyen. Ez jelentős nagyságú …